Wednesday, July 30 2008

Rue Cler

Le Cler Wine

Cette charmante rue piétonne est très proche de l’hôtel Prince. Faites l’expérience du shopping comme un vrai Français. Cela fait déjà un moment que je suis en France mais acheter du pain, du fromage et du vin dans des boutiques différentes est toujours aussi extraordinaire pour moi. Les Français font leurs courses pratiquement tous les jours et cela se comprend quand on voit la taille de leurs réfrigérateurs. On dirait des mini bars de chambres d’hôtel. J’admets qu’il y a des moments où je préfèrerais garder deux mois de nourriture à basse température mais la plupart du temps j’apprécie la fraîcheur et l’incroyable goût du dîner sorti tout droit du marché.

Le Cler Cheese

Ne manquez pas la crèmerie. Vous y trouverez trois cents sortes de fromages différents, l’odeur est là pour vous le rappeler. Il existe en France trois cents sortes de fromages différents. Aux Etats-Unis, vous avez trois cents sortes de barres de régime différentes mais on ne peut pas dire que ce soit vraiment la même chose n’est-ce pas ?

La Grande Epicerie du Bon Marché

Grande Epicerie

La Grande Epicerie à côté du Bon Marché rue de Sèvres est la plus extraordinaire de Paris. Si vous voulez manger sushi, indien, des tapas espagnoles, des cookies Oréo ou encore des macarons français, c’est là que vous les trouverez. Il y a également une boucherie, une boulangerie, un marchand de légumes et un chocolatier. Vous y trouverez aussi bien de la crème de blé que des petits sablés écossais. Si vous avez le mal du pays, vous pouvez acheter ce que les Français pensent que nous mangeons matin, midi et soir : des marshmallows. Je vous jure que je ne sais pas comment ils en arrivent à ces conclusions.

38, rue de Sèvres, 7ème arrondissement

Monday, July 21 2008

La Grande Epicerie of Le Bon Marche

Grande Epicerie

The greatest grocery store in all of Paris is the Grande Epicerie next to Le Bon Marché. Here on rue de Sèvres, you can find every single thing your heart desires to eat: sushi, Indian, Spanish tapas, Oreo cookies and French macarons. There is a butcher, a baker, a green grocer and a chocolatier. You can find cream of wheat here as well as Scottish shortbread cookies. If ever you are feeling homesick, you can buy what the French think we eat morning, noon and night: marshmallow fluff. I swear I don’t know where they come up with this stuff.

38, rue de Sèvres, 7th arrondissement

Rue Cler

Le Cler Wine

This charming walking street is very close to the Hotel Prince. Here you will experience shopping like a true Frenchie. I have been in France for quite a while but it’s still a treat to buy bread, cheese and wine in different shops. The French shop practically everyday, and understandably since the refrigerators here resemble mini bars in hotel rooms. I admit there are times when I would like to keep two month’s worth of food in a sub-zero, but most of the time I appreciate the freshness and incredible taste of dinner straight from the marketplace.

Le Cler Cheese

Be sure to check out the fromagerie (cheese shop), there are over three hundred different cheeses here and it certainly smells like it. In France can you find three hundred different kinds of cheese, in America you can find three hundred different kinds of diet bars, but that’s not quite the same thing, is it?

Copyright (c) Hotel Prince Paris . All right reserved